Playground in my Mind - Clint Holmes

Playground in my Mind

Ba ba ba ba ba ba ba

La la la la la la la

When this old world gets me down

이 낡은 세상이 나를 의기 소침하게하고

And there`s no love to be found

사랑은 찾을 수 없을 때

I close my eyes

가만히 눈을 감아 봅니다

And soon I find I`m in a playground in my mind

그러면 순간 어릴 적 뛰어놀던 그 운동장을 발견하죠

Where the children laugh and the children play

아이들이 웃으며 뛰어 놀던 곳

And we sing a song all day

그리고 우린 온 종일 즐겁게 노래하죠

My name is Michael

내 이름은 마이클이고요

I`ve got a nickel shiny and new

난 반짝이는 새 동전이 있어요

I`m gonna buy me all kinds of candy

난 모든 종류의 사탕을 사고 싶어요?

That`s what I`m gonna do

그게 내가 할 일이죠

In the wonders that I find in the playground in my mind

어릴 적 그 운동장에서 내가 발견하고 놀라왔던 것은

In a world that used to be

항상 그래 왔던 이 세상

Close your eyes and follow me

당신은 눈을 감고 나를 따라 와요

Where the children laugh and the children play

아이들이 웃으며 뛰어 놀던 곳

And we`ll sing a song all day

우린 종일토록 즐겁게 노래 불러요

My girl is Cindy

내 연인은 신디입니다

When we get married

우린 결혼을 했어요

We`re gonna have a baby or two

우린 아이를 하나 또는 둘을 낳을 거에요

We`re gonna let them visit their grandma

우린 그 애들이 할머니를 찾아가게 할겁니다?

That`s what we`re gonna do

그게 우리가 하고 싶은 거죠

Living in a world

우리가 살고 있는 이 세상은

That I felt behind happy little children in the playground in my mind

나의 어릴 적 운동장에서 뛰놀던 행복한 아이들이 있습니다

See the little children

그 아이들을 보세요

See how they play in the playground in my mind

그 아이들이 어릴 적 운동장에서 어떻게 뛰어 노는 지를 보세요

La la la .....