Santa Lucia - Ivan Rebroff

Santa Lucia

 

Sul mare luccica l’astro d’argento.

술 마레 루치까 라스뜨로 아르졘또

Placida è l’onda, prospero è il vento

쁠라치다 에 론도, 쁘로프뻬로 에 인 벤또

Venite all’agile barchetta mia

베니떼 알라질레 바르께따 미아

Santa Lucia Santa Lucia

싼따 루치아 싼따 루치아

Venite all’agile barchetta mia

베니떼 알라질레 바르께따 미아

Santa Lucia Santa Lucia

싼따 루치아 싼따 루치아

 

창공에 빛난 별 물 위에 어리어
바람은 고요히 불어 오누나
내 배는 살 같이 바다를 지난다
산타 루치아 산타 루치아
내 배는 살같이 바다를 지난다
산타 루치아 산타 루치아

 

O dolce Napoli, o suol beato,

오 돌체 나뽈리 오 쑤올 베아또

Ove sorridere volle il creato,

오비 쏘리데레 볼레 일 크레아또

Tu sei l'impero dell’armonia,

뚜 쎄이 림뻬로 델라르모니아

Santa Lucia Santa Lucia

싼따 루치아 싼따 루치아

Tu sei l'impero dell’armonia,

뚜 쎄이 림뻬로 델라르모니아

Santa Lucia Santa Lucia

싼따 루치아 싼따 루치아

 

아름다운 동산 행복의 나폴리
산천과 초목들 기다리누나
저 깊은 나라에 행복아 길어라
산타 루치아 산타 루치아
저 깊은 나라에 행복아 길어라
산타루치아 산타루치아