Solveig's Song - 강혜정

Solveig's Song

 

The winter may pass and the spring disappear

And the spring disappear

The summer too will vanish and then the year

And then the year

겨울이 무난히 지나가고 봄이 흔적도 없이 사라지겠죠

봄이 가 버리겠죠

여름 역시 사라지고 한 해가 가 버리겠죠

한 해가 지나가 버리겠죠

 

But this I know for certain you'll come back again

That you'll come back again

And even as I promised you'll find me waiting then

You'll find me waiting then

Oh-oh-oh

하지만 난 이것만은 확신해요 당신이 다시 돌아오리란 걸

당신은 다시 돌아오실 거예요

내가 약속한대로 기다리고 있는 나를 발견하게 되실 거예요

그때 기다리는 날 발견하실 거예요

 

Even as I promised you'll find me waiting then

You'll find me waiting then

Oh-oh-oh

내가 약속한대로 기다리고 있는 나를 발견하게 되실 거예요

그때 기다리는 날 발견하실 거예요