Imagine
Imagine there's no heaven
It's easy if you try
천국이 없다고 상상해 봐요
하려고만 하면 그리 어렵지 않을 거예요
No hell below us
Above us only sky
발 밑에는 지옥이 없고 머리 위에는
빈 하늘만 펼쳐 있다고 상상해 보세요
Imagine all the people living for today
모든 사람들이 오늘을 위해
열심히 살아간다고 상상해 보세요
Imagine there's no countries
It isn't hard to do
국가란 게 없다고 상상해 봐요
그리 어렵진 않을 거예요
Nothing to kill or die for
no religion too
무언가를 위해 목숨을 바치지 않고
죽일 일도 없어요 더 이상의 종교도
Imagine all the people
living life in peace
모든 사람들이
평화롭게 살아간다고 상상해 봐요
You may say I'm a dreamer
but I'm not the only one
날 몽상가라 부를지도 몰라요
하지만 나만 이런 꿈을 꾸는 게 아니랍니다
I hope some day you'll join us
and the world will live as one
언젠가 당신도 우리와 함께
세상에 하나 되어 살기를 바래요
Imagine no possesions
I wonder if you can
할 수 있을지 모르겠지만
아무도 소유하지 않는다고 상상해 보세요
No need for greed or hunger
A brotherhood of man
탐할 필요나 배고픔도 없이
인간에 대한 사랑만으로 뭉치는
imagine all the people
sharing all the world
온 세상을 모든 사람이
함께 나눈다고 상상해 보세요
You may say I'm a dreamer
but I'm not the only one
날 몽상가라 부를지도 몰라요
하지만 나만 이런 꿈을 꾸는 게 아니랍니다
I hope some day you'll join us
and the world will live as one
언젠가 당신도 우리와 함께
세상에 하나 되어 살기를 바래요
imagine all the people
sharing all the world
온 세상을 모든 사람이
함께 나눈다고 상상해 보세요
You may say I'm a dreamer
but I'm not the only one
날 몽상가라 부를지도 몰라요
하지만 나만 이런 꿈을 꾸는 게 아니랍니다
I hope some day you'll join us
and the world will live as one
언젠가 당신도 우리와 함께
세상에 하나 되어 살기를 바래요
'세계 음악' 카테고리의 다른 글
| You Are My Sunshine - Music Travel Love (0) | 2022.04.24 |
|---|---|
| Sunshine on My Shoulders - Kappa and Paul (0) | 2022.04.21 |
| Ein Bisschen Frieden (작은 평화) - Nicole (0) | 2022.03.30 |
| Rhythm of the Rain - Manhattan Jazz Orchestra (0) | 2022.03.19 |
| Rain And Tears : Aphrodite's Child (0) | 2022.03.13 |