이해수

Hymme A L'Amour Le ciel bleu sur nous peut s'effrondrer Et la terre peut bien s'ecrouler Peu m'import!e si tu m'aimes Je me fous du monde entier Tant que l'amour inondera mes matins, Tant que mon corps fremira sous tes mains Peu m'import!ent les grands problemes Mon amour puisque tu m'aimes 우리 위의 푸른 하늘이 무너질 수는 있어요 그리고 땅이 아주 무..

Adios Amor En abril nacio el amor 엔 아브릴 나씨오 엘 아모르 4월에 사랑이 시작됐지 de agua clara yo lo regue 데 아과 끌라라 요 로 레게 맑은 강물에서 노를 저었네 le ensene a vivir 레 엔쎄녜 아 비비르 당신에게 살아가는 방법을 가르쳤고 le ensene a mentir 레 엔쎄녜 아 멘띠르 당신에게 거짓말하는 방법..

Time Time, flowing like a river 시간은 강물처럼 흐른다. Time, beckoning me 시간이 나를 향해 손짓하네. Who knows when we shall meet again 우리가 언제 다시 만날지는 아무도 모른다. If ever 정말인가 But time 하지만 시간은 Keeps flowing like a river to the sea 강이 바다가 되듯 계속 흐르고있다. Goodbye my love, Maybe fore..

My heart will go on Every night in my dreams 매일 밤 꿈속에서 I see you I feel you 그대를 봐요. 그대를 느껴요 That is how I know you go on 그렇게 난 그대와 있음을 알아요 Far across the distance 저 멀리서 우리 사이의 and spaces between us 우주를 가로질러 와서 You have come to show you go on 그대가 곁에 계속 있음을 보..

1929년 영국 펜스포드에서 출생한 애커 빌크(Acker Bilk)는 세계적인 ​ 클라리넷 연주자이자 작곡가입니다. 1961년에 발표한 ‘Stranger On The Shore(해변의 길손)’은 특히 영화「웨스트 사이드 스토리」사운드 트랙에 등장하면서 큰 인기를 얻었고 1962년도 빌보드 차트 연말 싱글 1위에 올랐던 ..

Casta Diva Casta Diva, che inargenti 정결한 여신이여, 이 신성한 노목을 queste sacre antiche piante, 은빛으로 빛나는 아름다운 얼굴을 a noi volgi il bel sembiante 구름 하나 그림자 하나 없이 senza nube e senza vel 우리에게 향하게 하소서. tempra tu de’ cori ardenti 흥분한 자드의 마음을 녹이고 tempra ancora lo zelo auda..

Ssailing I am sailing, I am sailing 나는 항해하네, 나는 항해하네 home again 'cross the sea 바다를 건너 다시 집으로 I am sailing, stormy waters 나는 항해하네, 거친 바다를 to be near you, to be free 당신 가까이 있기 위해, 자유롭기 위해 I am flying, I am flying, 나는 날고있네, 나는 날고있네 like a bird 'cross the sky 하..

Sea Of Heartbreak The lights in the harbour 항구의 불빛은 Don't shine for me 나를 위해 비추지 않아요 I'm like a lost ship 나는 바다에서 길을 잃은 lost on the sea 길을 잃은 배와 같아요 the sea of heartbreak 상심과 실연 Lost love and loneliness 그리고 외로움의 바다 Memories of your caress, so divine 당신의 애무에 대한 기..

Summer Holiday We're all going on a summer holiday No more working for a week or two Fun and laughter on our summer holiday No more worries for me or you for a week or two 우린 모두 여름 휴가를 떠날 겁니다 한두 주 동안은 일을 하지 않고 쉬지요 우리 여름 휴가 때에는 재미있고 신날 거예요 당신과 난 한두 주 동안은 더 이상 ..

프랑스 국립음악원에서 클래식을 전공한 쟝클로드 보레리가 연주한 ‘바다의 협주곡(Le Concerto De La Mer)’은 팬플륫과 트럼펫이 잘 어울려진 곡이다. 영화의 주제곡으로 사용 되었던 감미로운 곡으로 영화의 흥행 실패와는 달리 주제 음악은 크게 히트하여 지금도 많은 연주자들이 주요 ..