이해수

Love of My Life Love of my life you've hurt me, 내 평생의 사랑, 당신은 나에게 상처를 주었어요 You've broken my heart and now you leave me 내 마음을 아프게 하고 날 떠나 버렸죠 Love of my life can't you see, 내 사랑 그걸 모르시겠어요? Bring it back, bring it back, 그 사랑을 되돌려 줘요 되돌려 주세요 Don't take it away from me 내게서 빼앗아 가지 말아요 because you don't know, what it means to me 당신은 모르실 거예요 그 사랑이 내게 어떤 의미인지 Love of my life don't leave me 내 소중한 사람 날 떠나..

Sad Eyes ​ Looks like it's over you knew I couldn't stay She's coming home today We had a good thing I'll miss your sweet love Why must you look at me that way it's over 끝난 것 같아요 제가 머물 수 없다는 걸 당신은 알았죠 그녀가 오늘 집에 오고 있으니까요 우린 좋은 일이 있었죠 전 당신의 달콤한 사랑을 그리워할 거예요 당신은 왜 그렇게 쳐다보는건가요 끝났어요 ​ Sad eyes turn the other way I don't want to see you cry Sad eyes you knew there'd come a day When we would have to sa..

It Never Rains In Southern California Got on board a westbound seven forty seven 아무 생각 없이 서쪽으로 가는 747 비행기를 탔지 Didn't think before deciding what to do 무엇을 해야할지 아무것도 결정하지 않았고 Ooh, that talk of opportunities, TV breaks and movies 여러 기회들 혹은 티비 선전이나 영화같은 이야기들이 Rang true, sure rang true 정말 이루어질 것 같았지 Seems it never rains in southern California 캘리포니아 남쪽역에는 비가 내리지 않는것 같아 Seems I've often heard that kind..

I Want To Know What Love Is I gotta take a little time A little time to think things over 난 곰곰이 생각할 약간의 시간을, 약간의 시간을 가질 거예요 I better read between the lines In case I need it when I'm older 글 사이에 숨어 있는 뜻을 읽는 것이 좋겠죠 내가 좀 더 나이가 들어 필요할 때를 대비해서죠 Now this mountain I must climb Feels like the world upon my shoulders 지금 내가 올라가야 할 이 산은 내 어깨를 누르고 있는 세상처럼 느껴져요 Through the clouds I see love shine It keeps m..

Have you ever seen the rain Someone told me long ago 전에 누군가가 내게 말했어 Ther`s a calm before the storm 폭퐁 전에는 고요가 있다고 I know 난 알아요 it`s been comming for some time 그 고요가 오고 있다는 것을 when it`s over so they say 고요가 끝나면 그들은 말하죠 it`ll rain a sunny day 맑은 날 비가 내릴 것이라고 I know shining down like water 난 알아요 물처럼 빛난다는 것을 I want to know 난 알고 싶어요 have you ever seen the rain 당신은 그 비를 본 적이 있나요? I wnt to know 난 알고 싶어..

House of the rising sun There is a house in New Orleans 뉴올리언스에 집이 한 채 있지요 They call the Rising Sun 사람들은 해 뜨는 집이라고 부르지요 And it's been the ruin of many a poor boy 그곳은 수많은 가난한 소년들을 타락시키는 곳이예요 And God, I know I'm one 하느님 저도 제가 그 중 하나라는 걸 압니다 My mother was a tailor 어머니는 재단사였고 She sewed my new bluejeans 새 청바지를 만들어 주셨죠 My father was a gamblin' man 아버지는 도박꾼이었고 Down in New Orleans 뉴올리언스에서 살았어요 Now the on..

Nella Fantasia Nella fantasia io vedo un mondo giusto, Li tutti vivono in pace e in onesta Io sogno d'anime che sono sempre libere, Come le nuvole che volano Pien' d'umanita in fondo all'anima. 환상 속에서 나는 정의로운 세계를 봅니다 그 곳에서는 모두가 평화롭고 정직하게 살고 있습니다 난 하늘을 나는 구름처럼 항상 자유로운 곳을 꿈꾸며, 내 영혼 깊은곳엔 자비로 가득차 있습니다 Nella fantasia io vedo un mondo chiaro, Li anche la notte e meno oscura Io sogno d'anime che sono s..

April come she will April come she will 4월이면 그녀는 온다 When streams are ripe and swelled with rain 시냇물이 풀리고 비로 물이 불어났을 즈음 May, she will stay 5월, 그녀는 머물 것이다 Resting in my arms again 나의 팔에 안겨서 June, she'll change her tune 6월, 그녀는 다른 노래를 부를 것이다 In restless walks shall prowl the night 불안스러운 걸음걸이로 밤새 거닐 테지 July, she will fly 7월, 그녀는 날 것이다 And give no warning to her flight 비행에 앞서 어떤 경고도 하지 않겠지 August, di..

Bridge Over Troubled Water When you're weary, feeling small 네가 지치고 작게만 느껴질 때 When tears are in your eyes, I'll dry them all 너의 눈에 눈물이 고일 때 내가 그 눈물을 닦아 줄께 I'm on your side, oh, when times get rough 난 네 편이야 힘든시간이 왔어 And friends just can't be found 친구는 찾을 수 없어 Like a bridge over troubled water 험한 물살 위에 놓인 다리처럼 I will lay me down 나를 나를 눕힐 것이다(다리가 되어 주마) Like a bridge over troubled water 험한 물살 위에 놓인 ..

The Lady In Red I’ve never seen you looking so lovely 그대가 이토록 아름다워 보였던 적은 없어 As you did tonight 오늘 밤 그랬던 것 처럼 I’ve never seen you shine so bright 그대가 이토록 밝게 빛나는 건 처음 봐 I’ve never seen so many men ask you 그대에게 이렇게 많은 남자가 If you wanted to dance 댄스를 청하는 것도 처음 봐 They’re looking for a little romance 그들은 그냥 가벼운 연애 상대를 찾는 거야 Given half a chance 가능성이 별로 없을지라도 And I have never seen that dress you’re wear..