이해수

Nella Fantasia Nella fantasia io vedo un mondo giusto 넬라 판타지아 요 베도 운 몬도 주스또 나는 환상속에서 모두들 Li tutti vivono in pace e in onest 리 뚜띠 비보노 인 빠체 인 오네스따 정직하고 평화롭게 사는 세상을 봅니다. Io sogno d'anime che sono sempre libere 로 소뇨 다니메 께 쏘노 쎔쁘레 리베레 나는 떠다니는 구름처럼 Come le nuvole che volano 꼼메 레 누볼레 께 볼라노 항상 자유로운 영혼으 꿈꿉니다. Pien' d'umanit? in fondo all'anima 삐엔 두마니따 인 폰도 (알)라니마 깊은 곳까지 박애로 충만한 영혼을 Nella fantasia io vedo ..

PaPa Every day my Papa worked to help to make ends meet, to see what we would eat, keep those shoes upon my feet 매일 아버지는 우리를 먹여 살리고, 신발을 계속 신겨 주기 위해 균형있게 생활을 유지하기 위해서 일하셨지요 Every night my Papa would take and tuck me in my bed kiss me on my head after all my prayers were said 매일 밤 아버지께서는 날 침대로 데려가 이불을 덮어주신곤 했지요 내 기도가 끝난 후에는 내 머리에 키스를 해 주셨지요 Growing up with him was easy time just flew on by. The y..

Mother of mine Mother of mine You gave to me all of my life to do as I please. 나의 어머니여! 당신은 내가 원하는 삶을 살 수 있도록 해주셨지요 I owe everything I have to you. Mother, sweet mother of mine 내가 가진 모든 건 당신의 덕분이에요 어머니, 사랑하는 나의 어머니 Mother of mine When I was young You showed me the right way things should be done. 나의 어머니여! 내가 어렸을 적에는 당신은 살아가며 해야 할 올바른 세상 이치를 알려 주셨지요 Without your love, where would I be? Mother, sw..

Can't Help Falling In Love Wise men say , only fools rush in, but I can't help falling in love with you 현명한 이들이 말할기를 오로지 바보들만 서두른다고 했죠 그러나 난 내가 당신과 사랑에 빠지는 걸 어쩔수 없네요 Shall I stay? Would it be a sin if I can't help falling in love with you 내가 가만히 있어야 하나요? 그것은 죄가 될까요? 만약에 내가 당신과 사랑에 빠지는 걸 어쩔수 없다면요 Like a river flows surely to the sea darling so it goes somethings are meant to be 강이 당연히 바다를 향해 흐르는 ..

I'll Be There ​ You and I must make a pact 당신과 난 협상을 해야 해요 We must bring salvation back 우린 구원을 되돌려 받아야 해요 Where there is love, I'll be there (I'll be there) 사랑이 있는 곳, 내가 거기 있을 게요​ ​ I'll reach out my hand to you 난 당신에게 내 손을 뻗을 거에요 I'll have faith in all you do 당신이 하는 모든 일에 믿음을 가질 게요 Just call my name, and I'll be there (I'll be there) 그냥 내 이름을 불러요, 그럼 내가 거기 있을 게요​ ​ And oh, woah, I'll be there t..

Girls Like You Spent 24 hours, I need more hours with you 너와 함께면 24시간도 모자라 You spent the weekend getting even, ooh 심지어 주말도 함께 보내는데도 We spent the late nights making things right between us 우린 우리 사이의 일들을 바로잡기 위해 늦은 밤까지 시간을 보냈어 But now it's all good, babe 하지만 지금 모든게 다 완벽해, 자기야 Roll that back wood, babe 나무 뒤로 밀어버리고, 자기야 And play me close 날 가까이 끌어당겨줘 'Cause girls like you run 'round with guys like me..

First of May When I was small, and Christmas trees were tall We used to love while others used to play 내가 어릴 적에는 크리마스 트리가 크게 느껴 졌지요 다른 친구들이 놀고 있는 동안 우리는 사랑을 나누곤 했지요 Don't ask me why, but time has passed us by someone else moved in from far away 내게 왜냐고 묻지 마세요 세월은 우리도 모르는 사이에 흘러 버렸네요 누군가가 저 멀리서 이사를 왔거든요 Now we are tall, and Christmas trees are small and you don't ask the time of day 이제 우리는 자라서 크리스..

GOODBYE Please don't wake me until late tomorrow comes, 내일이 올 때까지 날 깨우지 말아 줘요 And I will not be late. 그리고 난 늦지 않을 거예요 Late today when it becomes tomorrow. 늦은 오늘 내일이 될 때) I will leave to go away. 나는 가기 위해 떠날 거예요 Goodbye Goodbye 안녕 안녕 Goodbye Goodbye 안녕 안녕 Goodbye Goodbye my love goodbye 안녕 안녕 내 사랑 안녕 Songs that lingered on my lips excite me now 내 입술에 남아 있는 노래가 나를 기쁘게 해요 And linger on my mind. 그리고..

Scarborough Fair Are you going to Scarborough Fair? parsley, sage, rosemary and thyme Remember me to one who lives there he once was a true love of mine 스카보로 시장에 가실 건가요? 파슬리, 세이지, 로즈마리와 타임 거기 사는 사람에게 소식 전해줘요 그는 예전에 나의 진정한 사랑이었다고 Tell him to make me a cambric shirt parsley, sage, rosemary and thyme Without no seams nor needle work then he'll be a true love of mine 그에게 흰 삼베옷 하나 만들어달라고 하세요 파슬리, 세이지..

Nothing's gonna change my love for you If I had to live my life without you near me The days would all be empty The nights would seem so long With you I see forever Oh, so clearly I might have been in love before But it never felt this strong Our dreams are young and we both know They'll take us where we want to go Hold me now Touch me now I don't want to live without you 내 곁에 당신이 없이 살아야 한다면 하루하..