이해수

The Red River Valley From this valley they say you are going 당신이 이 계곡마을을 떠난다고 그들이 말하네요 We will miss your blue eyes and sweet smile 우린 당신의 푸른 눈과 부드러운 미소를 그리워할 겁니다 For they say you are taking the sunshine 당신이 햇빛을 가져간다고 그들이 말합니다 That has brightened our path for a while 그동안 우리의 길을 밝게 비추었던 그 햇빛을요 Many hearts will be sad and so lonely 많은 마음들이 슬프고도 외로워질 겁니다 Many hearts will be sad and so blue 많은 마음들이 슬..

Dust In The Wind I close my eyes 난 눈을 감아요 Only for a moment and the moment's gone 아주 잠시 동안, 그리고 순간은 지나가고 All my dreams 나의 모든 꿈은 Pass before my eyes a curiosity 눈 앞에서 호기심으로 지나가지요 Dust in the wind 바람속의 먼지일 뿐이죠 All we are is dust in the wind 우리 모두 먼지에 불과해요..

송학사 산모퉁이 바로 돌아 송학사 있거늘 무얼 그리 갈래갈래 깊은 산 속 헤매냐 밤벌레의 울음 계곡 별빛 곱게 내려앉나니 그리운 맘 님에게로 어서 달려가 보세 밤벌레의 울음 계곡 별빛 곱게 내려앉나니 그리운 맘 님에게로 어서 달려가 보세 어서 달려가 보세 어서 달려가 보세 어서..

회심곡 (回心曲) 일심으로 정념 아하아 아미 이로다 보홍오 오호 억조창생은 다 만민시주님네 이내 말씀을 들어보소 인간세상에 다 나온 은덕일랑 남녀노소가 잊지를 마소 건명전에 법화경이로구나 곤명전에 은중경이로다 우리 부모 날 비실 제 백일정성이며 산천기도라 명산대찰을 다니시며 온갖 정성을 다 드리시니 힘든 남기 꺽어지며 공든 탑이 무너지랴 지성이면 감천이라 부모님전 드러날 제 석가세존 공덕으로 아버님전 뼈를 빌고 어머님전 살을 빌어 제석님전에 복을 빌고 칠성님전에 명을 빌어 열달 배설한 후 이 세상에 생겨나니 우리 부모 날 기를 제 겨울이면 추울세라 여름이면 더울세라 천금주어 만금 주어 나를 곱게 길렀건만 어려서는 철을 몰라 부모은공을 갚을 소냐 다섯하니 열이로다 열에 다섯 대장부라 인간칠십고래희요 팔십장..

Dream on Dream on Though it's hard to tell Though you're foolin' yourself, dream on Dream on You can hide away There is nothing to say so dream on Dream on Though it's hard to tell Though you're foolin' yourself, dream on 꿈을 가져요 말하기는 어렵지만 당신은 자신을 바보로 만들고 있지만 꿈을 가져요 꿈을 가져요 당신은 숨어 버릴 수 ..

유리벽 내가 너의 손을 잡으려해도 잡을수가 없었네 보이지않는 그 무엇이 나를 슬프게 하였네 나는 느낄수 있었네 부딪히는 그소리를 우정도 (우정도) 사랑도 (사랑도) 유리벽 안에 놓여있었네 유리벽 유리벽 아무도 깨뜨리지 않네 모두 다 모른척하네 보이지않는 유리벽 나는 느낄수 ..

Yellow Submarine In the town where I was born 내가 태어났던 마을에는 Lived a man who sailed to sea 바다를 항해하는 아저씨가 살고 있었어요 And he told us of his life 그는 우리에게 인생 이야기를 해주었는데 In the land of submarines 글쎄, 그게 잠수함 나라 얘기지 뭐예요 So we sailed on to the sun 그래서, 우린 해를 ..

윤상원 열사 “너희들은 이 모든 과정을 지켜보았다. 이제 너희들은 집으로 돌아가라. 우리들이 지금까지 한 항쟁을 잊지 말고 후세에도 이어가길 바란다. 오늘 우리는 패배할 것이다. 그러나 내일의 역사는 우리를 승리자로 만들 것이다.” 도청에는 300여명정도 사람들이 있었는데 윤상..

오월의 노래 꽃잎처럼 금남로에 뿌려진 너의 붉은 피 두부처럼 잘리워진 어여쁜 너의 젖가슴 오월 그날이 다시 오면 우리 가슴에 붉은 피 솟네 왜 쏘았지 왜 찔렀지 트럭에 싣고 어디 갔지? 망월동에 부릅 뜬 눈 수천의 핏발 서려 있네 오월 그날이 다시 오면 우리 가슴에 붉은 피 솟네 산 ..

We Shall Overcome We shall overcome, We shall overcome, We shall overcome, some day. 우리 이겨내리라. 우리 이겨내리라. 우리 이겨내리라, 언젠가는 Oh, deep in my heart, I do believe We shall overcome, some day. 오, 마음 속 깊이 나는 믿네 우리 이겨내리라, 언젠가는 We'll walk hand in hand, We'll walk hand in hand, We'll walk hand in ha..

나는 못난이 해도 잠든 밤하늘에 작은 별들이 소근대는 너와 나를 흉보는가봐 설레이며 말 못하는 나의 마음을 용기 없는 못난이라 놀리는가 봐 라라라라 라라라라라 라라라라 라라라라라라라 미소 짓는 그 입술이 하도 예뻐서 입 맞추고 싶지만은 자신이 없어 누군가가 요놈하며 나설 것 같아 할까 말까 망설이는 나는 못난이 라라라라 라라라라라 라라라라 라라라라라라라 미소 짓는 그 입술이 하도 예뻐서 입 맞추고 싶지만은 자신이 없어 누군가가 요놈하며 나설 것 같아 할까 말까 망설이는 나는 못난이 나는 못난이 나는 못난이

왜 그랬을까 도서관에 간다고 공원길에서 살금살금 데이트만 하고 와서는 밀린 숙제 못하고 킁킁대더니 그만그만 사르르 잠이 들었네 안되는 줄 알면서 왜 그랬을까 안되는 줄 알면서 왜 그랬을까 이제는 후회해도 어쩔 수 없어요 시끄러운 찻집에 홀로 앉아서 메모지에 낙서만 하고 있..

소낙비 어디에 있었니 내 아들아 어디에 있었니 내 딸들아 나는 안개 낀 산속에서 방황 했었다오 시골의 황톳길을 걸어 다녔다오 어두운 숲 가운데 서 있었다오 시퍼런 바다 위를 떠다녔었다오 소낙비 소낙비 소낙비 소낙비 끝없이 비가 내리네 무엇을 보았니 내 아들아 무엇을 보았니 ..

Raindrops Keep Falling On My Head Raindrops are falling on my head 빗방울이 내리네요 내 머리 위로 And just like the guy whose feet are too big for his bed 그리고 어떤 남자, 그는 발이 커서 그의 침대에 맞질 않죠 Nothing seems to fit 그처럼 딱 맞는게 아무것도 없네요 Those raindrops are falling on my head, they keep falling 이 빗..

Rhythm Of The Rain Listen to the rhythm of the falling rain 떨어지는 비의 리듬에 귀 기울여 들어보세요 Telling me just what a fool I've been 내가 얼마나 바보 같이 지내왔는지 말해 주네요 I wish that it would go and let me cry in vain 이 비가 계속 내리고 하염없이 울 수 있으면 좋으련만 And let me be alone again 그리고 ..