홀로 된다는 것 (1988년) - 변진섭 홀로 된다는 것 아주 덤덤한 얼굴로 나는 뒤돌아 섰지만 나의 허무한 마음은 가눌 길이 없네 아직 못다한 말들이 내게 남겨져 있지만 아픈 마음에 목이 메어와 아무 말 못했네 지난 날들을 되새기며 수 많은 추억을 헤이며 길고 긴 밤을 새워야지 나의 외로움 달래야지 이별은 두렵지 않.. 대중 가요 2018.06.06
금강산 타령 - 성창순 전정민 금강산 타령 금강산 금강산 이름이 좋아서 금강이 드냐 경치가 좋아서 절경이 드나 경치가 좋아서 금강이 드냐 봉우리마다 비단이요 골짜기마다 구슬이니 무릉도원이 여기일세 늴늴늴 늴리루리 늴리루 리리루 늴리루리 잠든소나무 어깨춤 추니 목쉰까치가 노래허네 까옥 까옥 까옥 까옥이가 울음우니 두견새 너는 무엇이 슬퍼 앞 산에 앉아 귀촉도 뒷 산에 앉아 귀촉도오오 슬픈 노래만 부르고 있으니 너의 곡절을 말하여라 사랑 사랑 사랑이 무어 무어길래 그 사랑을 못 잊어 슬픈 노래만 부르외다 에라서라 그리를 마라 슬픈 노래는 다 그만두고 경치 좋은 금강산에서 즐거운 노래 불러보세 흥겨운 노래나 불러보세 우리 소리 2018.06.05
Sur le pont d'Avignon (프랑스 민요) Sur le pont d'Avignon Sur le pont d’Avignon 아비뇽 다리 위에서 L'on y danse, l'on y danse 우리는 춤을 추네, 우리는 춤을 추네 Sur le pont d’Avignon 아비뇽 다리 위에서 L'on y danse tous en rond 우리 모두는 둥글게 (원을 그리며) 춤을 추네 Les beaux messieurs font comme ça 잘생긴 신사들이 그렇게 하네 Et puis encore comme ça. 그리고 나선 또 그렇게 Sur le pont d’Avignon 아비뇽 다리 위에서 L'on y danse, l'on y danse 우리는 춤을 추네, 우리는 춤을 추네 Sur le pont d’Avignon 아비뇽 다리 위에서 L'on y d.. 세계 민요 2018.06.05
아름다운 것들 (1971년) - 방의경 아름다운 것들 꽃잎 끝에 달려있는 작은 이슬 방울들 빗줄기 이들을 찾아와서 음 어데로 데려갈까 바람아 너는 알고 있나 비야 네가 알고 있나 무엇이 이 숲 속에서 음 이들을 데려갈까 엄마 잃고 다리도 없는 가엾은 작은 새는 바람이 거세게 불어오면 음 어데로 가야할까 바람아 너는 .. 대중 가요 2018.06.05
나 돌아가리라 (가난한 마음, 1972년) - 김광희 나 돌아가리라 나는 돌아가리라 쓸쓸한 바닷가로 그 곳에 작은 집을 짓고 돌담 쌓으면 영원한 행복이 찾아오리라 내 가난한 마음 속에 찾아오리라 나는 돌아가리라 내 좋아하는 곳으로 다시는 돌아오지 않을 머나먼 곳에 나 돌아가리라 나는 돌아가리라 저 푸른 숲으로 이슬 젖은 풀 위.. 대중 가요 2018.06.05
This Little Bird - Marianne Faithfull This Little Bird There's little bird that somebody sends down to the earth to live on the wind 누군가가 야생에서 살라고 세상으로 보낸 작은 새가 있습니다 Born on the wind and he sleeps on the wind 야생에서 태어나 야생에서 잠이 들지요 This little bird that somebody sends 누군가가 보낸 작은 새 He's light and fragile and feathered .. 세계 음악 2018.06.05
섬마을 섬마을 노을이 젖어드는 둥근 섬마을 금물결 파도 위에 갈매기 날고 노을 실은 고깃배가 오색실 달아 뚜뚜뚜와 고동소리 크게 울린다. 에헤야 기를 올려라 에헤 에헤야 노를 잡아라 에헤야 돛을 내려라 에헤 에헤야 닻을 매어라 우리 동요 2018.06.04
Top Of The World - Shane Ericks Top Of The World Such a feeling's coming over me There is wonder in most everything I see Not a cloud in the sky Got the sun in my eyes And I won't be surprised if it's a dream 내가 그런 기분을 느끼고 나니 내가 보는 모든 것들에 경이로움이 있어요 하늘엔 구름 한 점 없고 내 눈엔 태양이 가득해요 그것이 꿈이라 해도 난 놀라.. 세계 음악 2018.06.04
마음 (1978년) - 오정선 마음 하늘엔 별들이 흩어져 내리고 언덕엔 꽃들이 바람에 날릴 때 나는 어여쁜 소년의 손에 의해 사랑 가득한 세계로 날아가리 살며시 흐르는 구름이 비 되어 내리고 부딪는 햇살에 내 몸이 마르면 나는 어여쁜 소년의 손에 의해 사랑 가득한 세계로 날아가리 살며시 대중 가요 2018.06.04
터질거예요 (1975년) - 멍청이들의 넋두리 터질 거예요 내가 전에 말했잖아요 당신을 사랑한다고 당신은 모르실 거예요 얼마나 내가 당신을 사랑하는 줄 터질거예요 내 가슴은 당신이 내 곁을 떠나면 나는 그대 못 잊어 하며 날마다 생각할거야 꿈길에도 당신 모습은 언제나 떠나지 않아도 당신만을 생각했어요 얼마나 내가 당신.. 대중 가요 2018.06.04
Sea of Heartbreak - Rosanne Cash and Bruce Springsteen Sea of Heartbreak The lights in the harbor don't shine for me I'm like a lost ship lost on the sea 저 항구의 불빛은 나를 위해 빛나는 게 아닙니다 나는 표류하는 배와 같습니다 This Sea of Heartbreak Lost love and loneliness Memories of your caress, so divine I wish that you were mine again My dear, I'm on the sea of tears Sea of Heartbreak 사랑을.. 세계 음악 2018.06.03
The Water is Wide - Pete Seeger The Water is Wide The water is wide I can't cross over 바다가 너무 넓어 건널 수가 없어요 And neither have the wings to fly 날 수 있는 날개도 없는걸요 Give me a boat that can carry two 두 사람이 탈 수 있는 배가 있다면 And both shall row my love and I 내 사랑과 함께 노 저어 갈게요 Oh, love is gentle and love is kind 사랑은 부.. 세계 음악 2018.06.03
떠나가는 배 (1984년) - 정태춘 떠나가는 배 저기 떠나가는 배 거친 바다 외로이 겨울비에 젖은 돛에 가득 찬바람을 안고서 언제 다시 오마는 허튼 맹세도 없이 봄날 꿈 같이 따사로운 저 평화의 땅을 찾아 가는 배여 가는 배여 그곳이 어느메뇨 강남길로 해남길로 바람에 돛을 맡겨 물결 너머로 어둠 속으로 저기 멀리 .. 대중 가요 2018.06.03
떠나가는 배 - 박인수 떠나가는 배 저 푸른 물결 외치는 거센 바다로 떠나는 배 내 영원히 잊지 못할 님 실은 저 배는 야속하리 날 바닷가에 홀 남겨 두고 기어이 가고야 마느냐 터져나오라 애 슬픔 물결 위로 오, 한된 바다 아담한 꿈이 푸른 물에 애끓이 사라져 내 홀로 외로운 등대와 더불어 수심 뜬 바다를 지키련다 우리 가곡 2018.06.03
백지로 보낸 편지 (1981년) - 김태정 백지로 보낸 편지 언제라도 생각이 생각이 나거든 그 많은 그리움을 편지로 쓰세요 사연이 너무 많아 쓸 수가 없으면 백지라도 고이 접어 보내 주세요 지워도 지워도 지울 수 없는 백지로 보내신 당신의 마음 읽어도 읽어도 끝이 없을 거예요 지워도 지워도 지울 수 없는 백지로 보내신 .. 대중 가요 2018.06.02
Harlem Desire - London Boys Harlem Desire New York, can take your life "big apple" makes you pay the price In New York, yeah, yeah, 뉴욕은 네 삶을 앗아갈 수도 있어 뉴욕(Big Apple)은 그만한 대가를 치르게 하지 Walk down the avenue Might as well be on the moon In New York, yeah, yeah 뉴욕에서는 거리를 걷는 것보다 아마도 달 위에 있는게 나을 거야 Oh, lo.. 세계 음악 2018.06.02