세계 음악 1064

Imagine - John Lennon - Violin Saxophone Cover

Imagine Imagine there's no heaven, It's easy if you try. 천국이 없다고 상상해 봐요 하려고만 하면 그리 어렵지 않을 거예요. No hell below us, Above us only sky. 발 밑에는 지옥이 없고 머리 위에는 빈 하늘만 펼쳐 있다고 상상해 보세요 Imagine all the people living for today 모든 사람들이 오늘을 위해 열심히 살아간다고 상상해 보세요 Imagine there's no countries, It isn't hard to do. 국가란게 없다고 상상해 봐요 그리 어렵진 않을 거예요 Nothing to kill or die for, no religion too. 무언가를 위해 목숨을 바치지 않고 죽일 일도 없..

세계 음악 2021.08.27

Salut d'Amour (사랑의 인사) - Sarah Chang

Salut d'Amour (사랑의 인사) 에드워드 엘가(Edward Elgar)가 작곡가로서 대성할 수 있었던 것은 아내인 캐롤린 앨리스의 공이 컸다고 합니다. 9살 연상인 상류 귀족출신의 캐롤린 앨리스와 결혼을 하면서 상류사회에 진출하게 되고 비로소 작곡가로서 이름을 알리게 되었다고 합니다. 언제나 그에게 위로와 격려를 해준 앨리스에게 에드워드 엘가(Edward Elgar) 자신도 늘 고마움을 느꼈고 그러한 생각이 음악으로 표현된 것이 바로 '사랑의 인사(Salut D'amour, 쌀뤼 다무흐)'라고 합니다. Sarah Chang(장영주) Sarah Chang is often described as "the most wonderful, perfect violinist." What makes this p..

세계 음악 2021.08.26

Can't Help Falling In Love - Michael Buble

Can't Help Falling In Love Wise men say 현명한 사람들은 말하지 only fools rush in 단지 바보만 사랑을 시도한다고 But I can't help 하지만 난 falling in love with you 너를 사랑하는 마음을 감출 수 없어​ Shall I stay 내가 곁에 있어 줄까 ? Would it be a sin 그러면 죄가 되는걸까 ? If I, I can't help falling in love with you 만약 그렇다 해도 제가 당신을 사랑하지 않을 수 있을까 ?​ Like a river flows surely to the sea 강물이 바다로 당연히 흘러가 듯 Darling so it goes 자기야 사랑도 그런 거야 Some things are..

세계 음악 2021.08.25

Chariots of Fire (불의 전차) - 2CELLOS

1924년 런던, 타고난 스프린터 해럴드 에이브라함과 에릭 리델은 제8회 파리 올림픽 영국 대표로 선발됩니다. 유대인으로서 당해야 했던 차별과 편견을 이겨내기 위해 승리를 향한 투지를 불태우는 해럴드, 그리고 종교적 신념을 걸고 피나는 노력을 거듭하는 에릭. 숙명의 라이벌인 두 선수는 전세계의 스포트라이트를 받으며 생에 단 한 번뿐인 레이스를 시작하는데… 1980년대 영화 음악가 중 가장 큰 두각을 나타냈던 반젤리스의 입니다. 1881년에 가 개봉하고 이후 1982년에 가 개봉했으니 그의 최전성기라 할 수도 있겠네요. 1980년 이후 지금까지 연주 영화음악으로 유일하게 싱글차트 1위를 차지한 작품으로 기록되어 있습니다.

세계 음악 2021.08.25

Donde Voy (Where I Go) -Tish Hinojosa

Donde Voy Madrugada me ve corriendo 희미한 새벽 달려가는 그림자 Bajo el cielo que empieza color 붉은 노을 저 하늘 아래 No me salgas sol a nombrar me 태양이여, 부디 나를 비추지 말아줘 A la fuerza de "la migración" 국경의 냉혹한 밤 Un dolor que siento en el pecho 가슴 속에 느껴지는 이 고통은 Es mi alma que llere de amor 쓰라린 사랑의 상처 Pienso en ti y tus brazos que esperan 당신의 품이 그리워 Tus besos y tu pasión 당신의 키스와 열정이 Donde voy, donde voy 어디로 어디로, 난 어디로 가야..

세계 음악 2021.08.23

Gabriel's Oboe (The Mission) - 2CELLOS

Gabriel's Oboe(가브리엘 오보에)는 1986년 영화 《미션》의 메인 테마곡입니다. 이탈리아의 작곡가 엔니오 모리코네가 작곡했으며, 요요마, 홀리 고닉 등 수많은 아티스트에 의해 편곡됐습니다. 영국의 가수 사라 브라이트만은 자신의 곡 'Nella Fantasia'를 만들 때, 모리코네에게 가브리엘 오보에에 가사 붙이는 것에 허락을 구했습니다. 투첼로스(영어: 2CELLOS)는 크로아티아의 첼로 연주자 음악 그룹입니다. 2011년 결성 이후 정규 음반 3장을 냈으며 AC/DC, 마이클 잭슨, 스팅, U2, 건스 앤 로지스, 너바나, 나인 인치 네일스, 콜드플레이, 뮤즈, 킹스 오브 리언 등의 음악을 첼로 연주로 편곡해 인기를 끌었습니다.

세계 음악 2021.08.20

The Water Is Wide - Linda Ronstadt & David Sanborn

The water is wide The water is wide, I can't cross over And neither have I wings to fly 바다가 너무 넓어서 건널 수가 없어요 난 날 수 있는 날개도 없는 걸요 Give me a boat that can carry two And both shall row my love and I 배를 주세요 두 사람이 탈 수 있는 우리 둘이 저어 갈게요 내 사랑과 내가 Oh love is gentle and love is kind The sweetest flower when first it's new 사랑은 부드럽고, 사랑은 다정하죠 처음 꽃피울 때는 가장 향기로운 꽃이지만 But love grows old and waxes cold and fades ..

세계 음악 2021.08.19

You raise me up - Violin Cello Piano Cover

You raise me up When I am down and oh my soul so weary 내 영혼이 힘들고 지칠 때 When troubles come and my heart burdened be 괴로움이 밀려와 나의 마음을 무겁게 할 때 Then I am still and wait here in the silence 당신이 내 옆에 와 앉으실 때까지 Until you come and sit awhile with me 나는 여기에서 고요히 당신을 기다립니다 You raise me up so I can stand on mountains 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고 You raise me up to walk on stormy seas 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는..

세계 음악 2021.08.18

Dust in the wind - Sarah Brightman

Dust in the wind I close my eyes 난 눈을 감아요 Only for a moment and the moment's gone 아주 잠시 동안 그리고 순간은 지나지요 All my dreams 내 모든 꿈은 Pass before my eyes a curiosity 눈 앞에 던져 진 호기심일뿐 Dust in the wind 바람 속의 먼지에 불과해요 All we are is dust in the wind 우리 모두 바람 속의 먼지에 불과해요 Same old song 오래된 노래 또한 Just a drop of water in an endless sea 무한한 바다의 단지 한 방울의 물이고 All we do 우리의 모든 흔적도 Crumbles to the ground though we re..

세계 음악 2021.08.17

Memory - Barbra Streisand

Memory Midnight Not a sound from the pavement Has the moon lost her memory She is smiling alone In the lamplight The withered leaves collect at my feet And the wind begins to moan 모두 잠들어 버린 깊은 시각 거리에는 정적만이 감돌고 있네 달님도 과거의 기억을 잃어버린 걸까? 홀로 씀쓸히 미소짓고 있네 가로등의 불빛 아래 시든 낙엽들이 내 발밑에 쌓이고 있어 바람은 구슬픈 소리를 내기 시작하네 Memory All alone in the moonlight I can dream of the old days Life was beautiful then I remember ..

세계 음악 2021.08.17