이해수

The star of the sea The evening is clear As I stand by the pier Looking over at Buncrana and Dunree And as so often before Oh bhrian, a star 맑은 날 해질 무렵 나는 부두에 서서 건너편의 Buncrana와 Dunree를 바라봅니다 전에도 여러 번이나 그러하였듯이 아, 별이 되신 bhrian이여 I pray god that you re in heaven With the star of the sea May you peacefully sleep In the arms of the deep May the sea that took your life now set you free and in the dark..

Autumn Leaves The falling leaves drift by the window 창가에 낙엽이 집니다 The autumn leaves of red and gold 빨갛고 노란 낙엽들이 I see your lips the summer kisses 여름에 스쳐간 당신의 입술을 봅니다 The sunburned hands I used to hold 내가 잡았던 당신의 햇볕 그을린 손도 Since you went away the days grow long 당신이 떠나고 나니 하루가 길게만 느껴집니다 And soon I'll hear old winter songs 머지않아 오래된 겨울 노래를 듣게 되겠지요 But I miss you most of all my darling 하지만 내 사랑 당신이 제일..

As soon as I hang up the phone (Lo) Hello (Co) Hello Loretta (Lo) Darling, I knew it was you (Co) Loretta, there is something I just got to tell you (Lo) Oh, please tell me what to do (Co) I don’t really know how to say this but I wanna tell you that I (Lo) You gave me the will to go on as soon as I picked up the phone (Co) No, no, you don’t understand, Loretta I’m trying to tell you that I (Lo)..

Every Breath You Take Every breath you take every move you make every bond you break every step you take I'll be watching you 당신의 모든 숨결마다 당신의 행동 하나 하나를 당신이 무너뜨리는 약속 하나마다 당신의 걸음걸이 하나 하나를 나는 지켜볼 것입니다 Every single day every word you say every game you play every night you stay I'll be watching you 날이면 날마다 당신의 말 하나 하나를 당신이 즐기는 게임마다 당신이 지새우는 한 밤 한 밤을 나는 지켜볼 것입니다 Oh can't you see you belong to me how ..

A Comme Amour (가을의 속삭임) 7000만 장의 음반 판매 기록을 가진 리챠드 클라이더만(Richard Clayderman)를 가리켜 한 저널리스트는 베토벤이후 피아노를 가장 대중화 시킨 인물이라고 했습니다. '아드린드를 위한 발라드', '별밤의 피아니스트' '가을의 속삭임'등 너무나도 많이 듣던 친숙한 곡을 연주한 피아니스트입니다. ‘가을의 속삭임’은 고독이 살며시 다가오는 느낌의 곡으로 세미 클래식 재즈로 구분되며 뉴에이지에 가깝습니다. 제목인 A Comme Amour는 원어로 「사랑처럼」 이란 뜻입니다. 비록 단순한 왼손 반주이기는 하지만 오른손의 멜로디로 아름다운 선율을 그려 나가고 있습니다.

If I Needed You If I needed you Would you come to me Would you come to me For to ease my pain If you needed me I would come to you I would swim the sea For to ease your pain 나 그대 필요하다면 내게 와 주겠어요? 내 아픔을 달래려 내게 와 주겠어요? 그대 내가 필요하다면 그대에게 다가가겠어요 그대의 고통을 달래려 바다도 헤엄쳐 건너겠어요 Well the night's forlorn And the morning's born And the morning's born With lights of love And you'll miss sunrise If you close you..

Quando tu sarai Quando tu sarai vecchia e grigia col capo tentennante ed accanto al fuoco starai assonnata, prenderai questo libro E lentamente lo leggerai, ricorderai sognando dello sguardo che i tuoi occhi ebbero allora, delle loro profonde ombre Di quanti amarono la grazia felice di quei tuoi momenti e, d'amore falso o a volte sincero, amarono la tua bellezza Ma uno solo di te amo l'anima irr..

My Heart Will Go on Every night in my dreams 매일 밤 나의 꿈에서 I see you I feel you 나는 당신을 보고 당신을 느껴요 That is how I know you go on 그것이 내가 당신을 계속 아는 방법이예요 Far across the distance and spaces between us 우리 사이의 먼 거리와 공간을 지나서 You have come to show you go on 당신은 계속 당신을 보여주려고 왔어요 Near far wherever you are 당신이 멀리 어디에 있던 I believe that the heart does go on 사랑이 계속됨을 믿어요 Once more you open the door 당신이 더 한번 문을 열..

If You think you know how to love me Breathless drive on a downtown street 도심 거리에서의 숨막히는 질주를 했어요 Motorbike ride un the middly heat 한낮의 열기 속에서 오토바이를 타고 다녔어요 The dust that hung from the desert skies 사막의 하늘에서 날아든 흙먼지가 자욱했어요 Run though we`d run it still burned our eyes 우린 질주하였지만 먼지는 여전히 우리의 눈을 따갑게 했어요 Oh yes we may walk on the wild wild side of life 오 그래요 우리는 험난하고 힘든 삶을 살게 되겠죠 And our movements trac..

You raise me up When I am down and oh my soul so weary 내 영혼이 힘들고 지칠 때 When troubles come and my heart burdened be 괴로움이 밀려와 나의 마음을 무겁게 할 때 Then I am still and wait here in the silence 당신이 내 옆에 와 앉으실 때까지 Until you come and sit awhile with me 나는 여기에서 고요히 당신을 기다립니다 You raise me up so I can stand on mountains 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는 산에 우뚝 서 있을 수 있고 You raise me up to walk on stormy seas 당신이 나를 일으켜 주시기에 나는..