이해수

The star of the sea The evening is clear As I stand by the pier Looking over at Buncrana and Dunree And as so often before Oh bhrian, a star 맑은 날 해질 무렵 나는 부두에 서서 건너편의 Buncrana와 Dunree를 바라봅니다 전에도 여러 번이나 그러하였듯이 아, 별이 되신 bhrian이여 I pray god that you re in heaven With the star of the sea May you peacefully sleep In the arms of the deep May the sea that took your life now set you free and in the dark..

나뭇잎 사이로 나뭇잎 사이로 파아란 가로등 그불빛 아래로 너의 야윈 얼굴 지붕들 사이로 좁다란 하늘 그 하늘 아래로 사람들 물결 여름은 벌써 가버렸나 거리엔 어느새 서늘한 바람 계절은 이렇게 쉽게 오고 가는데 우린 또 얼마나 어렵게 사랑해야 하는지 나뭇잎 사이로 별이 별 하나 그 별빛 아래로 너의 작은 꿈이 어둠은 벌써 밀려왔나 거리엔 언제나 정다운 불빛 그 빛은 언제나 눈 앞에 있는데 우린 또 얼마나 멀길을 돌아가야 하는지 나뭇잎 사이로 파아란 가로등 그 불빛 아래로 너의 야윈 얼굴

남산제비꽃아! 다리는 꺽실한 학다리인데 얼굴이 남산만 한 넌 누구니? 하고 짓궂게 새롱거리면 정색하면서 머리를 홰홰 내젓는 하 이쁘둥이 남산제비꽃아 요 사랑둥이 남산제비꽃아 미욱한 네가 널 정녕 몰라봤구나 지금 당장에 내 흐린 눈을 말갛게 씻고 네 얼굴을 정다이 바라다볼게 내 구린 입을 깨끗이 닦고 네 이름을 낭랑히 불러 줄게

Autumn Leaves The falling leaves drift by the window 창가에 낙엽이 집니다 The autumn leaves of red and gold 빨갛고 노란 낙엽들이 I see your lips the summer kisses 여름에 스쳐간 당신의 입술을 봅니다 The sunburned hands I used to hold 내가 잡았던 당신의 햇볕 그을린 손도 Since you went away the days grow long 당신이 떠나고 나니 하루가 길게만 느껴집니다 And soon I'll hear old winter songs 머지않아 오래된 겨울 노래를 듣게 되겠지요 But I miss you most of all my darling 하지만 내 사랑 당신이 제일..

광기의 80년대와 당당히 엇서던 시절에 팔뚝질을 하면서 불렀던 민중가요였고 한일 월드컵이 한창일 때는 크라잉넛이 응원가로 불렀던 「독립군가」의 원곡입니다. 원제는 ‘Marching Through Georgia(조지아 행진곡)’으로 「할아버지의 시계」(Grandfather's Clock)를 작곡한 미국의 헨리 클레이 워크(Henry Clay Work, 1832～1891)에 의해 1865년에 만들어 졌습니다. 남북 전쟁의 영웅 윌리엄 셔먼 장군의 역사적인 「조지아 행군」을 기념하기 위해 작사 작곡한 행진곡입니다. 남북 전쟁 막바지에 북군이 수세에 몰려 불리할 때, 셔먼 장군은 조지아의 험난한 길을 관통하여 대병력을 이동 남군을 기습함으로써 승리의 결정적인 원인을 제공하였습니다. 이 곡은 현재 미국의「문화유산..

상병 정기 휴가를 손꼽아 기다리던 아들은 박박이 황새목이었을 텐데 전 군의 거리두기 3단계 격상으로 휴가 외출 중지라는 비보를 듣고는 가슴이 미어졌을 듯 애고, 안타까운 아들아! 소침해져 자라목이 되었겠구나 코로나야 코로나야 모가지를 쏙 내밀거라 만약 내밀지 않으면 울 아들이 조준사격으로.... 소식이 깡통이었는데 조금 전에 반가운 소식이 날아들었습니다. 10월 28일에 일주일 짜리 휴가를 나온다고 합니다. 비로소 제 얼굴이 복사꽃처럼 환해졌습니다. 지금 나란 자는 팔불출이 되든 말든 이 마당에서 저 마당까지 쾌재를 불러 대고 있습니다. 하하,

가을 산행 우리는 무조건 옳고 너흰 줄곧 틀렸다면서 욱적북적대며 짓떠들고 있는 아시타비의 광장을 벗어나 색바람과 가실볕이 서로 합작하여 그려 놓은 울긋블긋하지만 조화로운 가을 풍경화 속을 걷고 있다

As soon as I hang up the phone (Lo) Hello (Co) Hello Loretta (Lo) Darling, I knew it was you (Co) Loretta, there is something I just got to tell you (Lo) Oh, please tell me what to do (Co) I don’t really know how to say this but I wanna tell you that I (Lo) You gave me the will to go on as soon as I picked up the phone (Co) No, no, you don’t understand, Loretta I’m trying to tell you that I (Lo)..